Ci-joint un article du CTICM de 2004 qui résume la situation sur les normes concernant les ponts roulants. 14 ans plus tard les choses n'ont pas beaucoup évolués...
LA NF P 22 615 est normalement remplacée par l'eurocode 1 partie 3 et 6 partie 3
Maintenant, les bureaux de contrôle acceptent encore les anciennes normes et eux aussi ont dû mal à si retrouver
Les avis du CTICM restent une référence en la matière.
En résumé, je pense que vous pouvez considérer un déplacement en tête de poteau < h/200 (avec vent)
F9427.pdf