L’étanchéité des dalles de béton aux liquides

posté par sitayeb

L’étanchéité des dalles de béton aux liquides

Les stations-service doivent être pourvues d’une dalle étanche aux liquides empêchant toute pollution du sol.

Pour protéger le sol de certains locaux ou installations contre l’infiltration de produits polluants qui y sont utilisés ou stockés, il est indispensable de prendre des mesures de sécurité particulières.

1. Quelle étanchéité aux liquides ?

Il importe avant tout de bien définir ce que l’on entend précisément par ‘étanchéité aux liquides’. On peut ainsi faire une distinction entre :

• l’étanchéité totale aux liquides, qui exclut tout écoulement de masse ou de volume, mais pas la diffusion d’ions et de molécules[/*:m:22xru3g6]
  
• l’étanchéité nominale aux liquides, qui se distingue par une absence d’infiltration visible due au fait que l’évaporation en aval de la barrière étanche excède l’apport d’humidité en amont[/*:m:22xru3g6]
  
• l’étanchéité contrôlée aux liquides, caractérisée par une infiltration visible, mais sous contrôle.[/*:m:22xru3g6]

Bien que la présence de certaines substances polluantes requière une étanchéité nominale aux liquides, la plupart des dalles s’accommodent d’une étanchéité contrôlée. Il importe cependant que les partenaires concernés par les travaux veillent à déterminer le débit de fuite maximum admissible avant la mise en œuvre.

2. Mise en œuvre des dalles étanches aux liquides en général

Si l’étanchéité aux liquides d’une dalle de sol dépend dans une large mesure des matériaux qui la composent, il convient néanmoins d’accorder toute l’attention nécessaire à la conception de l’ouvrage (détails et raccords) et à son exécution. Force est cependant de constater qu’il existe très peu de directives en la matière.

Les dalles étanches aux liquides sont généralement constituées des matériaux suivants :

• produits à base de ciment (béton, mortier)[/*:m:22xru3g6]
  
• matériaux bitumineux[/*:m:22xru3g6]
  
• systèmes à base de résines[/*:m:22xru3g6]
  
• films synthétiques[/*:m:22xru3g6]
  
• étanchéités minérales.[/*:m:22xru3g6]

3. Mise en œuvre des dalles de béton étanches aux liquides

Lorsqu’on envisage l’exécution d’une dalle en béton étanche aux liquides, il y a lieu de ne pas perdre de vue que ce matériau est sensible à la fissuration.

En présence de fissures traversantes (de faible largeur), il convient de contrôler le débit d’infiltration au travers des fissures. S’il ne dépasse pas le maximum préalablement établi, on peut considérer que le sol possède une étanchéité contrôlée aux liquides.

Lorsque la dalle de béton est suffisamment épaisse et ne présente pas de fissures traversantes, il est généralement possible d’assurer une étanchéité nominale (voir schéma).

Le béton étant, comme la plupart des produits à base de ciment, un matériau poreux et perméable, on tiendra compte du fait que la dalle en béton ne permettra pas, à elle seule, de garantir une étanchéité totale aux liquides. Lorsqu’un tel degré d’étanchéité est exigé, il y a lieu de prendre une série de mesures additionnelles ou d’aménager des dispositifs complémentaires au-dessus de la dalle de béton ou sous sa surface.

C. Van Ginderachter, ir., conseiller technologique GT Sols industriels, CSTC

B. Parmentier, ir., chef adjoint laboratoire Structures, CSTC